estudio2


estudio2
2 = review, scholarship, study [studies, -pl.], work, calibration, surveying, analysis [analyses, -pl.].
Nota: Proceso de estudio de un todo para encontrar sus partes esenciales y las relaciones existentes entre ellas.
Ex. The review is supported by a complete list of LIPs completed or in progess at Aug 88, followed by references to their reports.
Ex. The most important of the functions of librarians is the collection, preservation and affording access to the materials of scholarship.
Ex. A study of the major general schemes reveals a wide gulf between theory, as outlined in the previous chapter, and practice, as reflected in the major schemes.
Ex. The Classification Research Group (CRG) has been a major force in the development of classification theory, and has made a major contribution towards work on a new general classification scheme.
Ex. This requires careful calibration of reader response and the use of as many quantitative indices as possible.
Ex. The author describes one effort made to counter this trend, through the surveying of the records of a library and the identification of materials to be preserved.
Ex. The operation of investigating a whole with the aim of finding out its essential parts and their relationship to each other is known as analysis.
----
* abandonar los estudios = drop out (from school), drop out of + school.
* ámbito de estudio = scope.
* área de estudio = study area, study area.
* asignatura de estudios = curriculum subject.
* beca de estudio(s) = study grant, education grant.
* bolsa de estudios = bursary.
* campo de estudio = field of study.
* centro de apoyo a los programas de estudios = curriculum material center.
* centro de estudios = study centre.
* comisionar un estudio = commission + study.
* compañero de estudios = co-student.
* con estudios = schooled, educated, educated.
* con estudios superiores = highly educated.
* con un nivel de estudios alto = well educated [well-educated].
* dejar los estudios = drop out (from school), drop out of + school.
* desarrollo del plan de estudios = curriculum development.
* disciplina de estudio = field of study.
* diseñado para el estudio = curriculum-oriented.
* diseño de planes de estudios = curriculum design.
* edad de finalización de los estudios = terminal education age.
* encargar un estudio = commission + study.
* en el estudio = at study.
* enseñanza a través del estudio de casos = case-teaching.
* espacio reservado para el estudio = study space.
* estudiante de bachiller que abandona los estudios = high-school dropout.
* estudiante que ha completado los estudios secundarios = high school graduate, high school leaver.
* estudiante universitario que abandona los estudios = college dropout.
* estudio académico = academic study.
* estudio basado en un cuestionario = questionnaire survey.
* estudio bibliométrico = bibliometric analysis.
* estudio cartográfico = ordnance survey.
* estudio cinematográfico = film location, film studio.
* estudio clásico = classic study.
* estudio comparativo = correlation study.
* estudio crítico del estado de la cuestión = review.
* estudio cualitativo = qualitative study.
* estudio cuantitativo = quantitative study.
* estudio de alcance = scoping study.
* estudio de arquitectos = architecture firm, architectural firm.
* estudio de caso = case study.
* estudio de impacto = impact study.
* estudio de impacto en el medio ambiente = environmental impact study.
* estudio de la productividad = time-and-motion study, time study, motion study.
* estudio del estado de la cuestión = survey.
* estudio de los himnos = hymnology.
* estudio Delphi = Delphi study.
* estudio de mercado = market survey, market research, marketing audit, consumer research.
* estudio de seguimiento = follow-up study.
* estudio de usabilidad = usability study.
* estudio de uso = use study.
* estudio de usuario = reader survey, consumer survey, customer survey.
* estudio de usuarios = user study, marketing audit, user survey.
* estudio de usuarios de la biblioteca = library user study.
* estudio de viabilidad = demonstration project, feasibility study.
* estudio epidemiológico = epidemiological study.
* estudio geológico = geological survey.
* estudio local = area study.
* estudio longitudinal = longitudinal study.
* estudio piloto = pilot study, pilot test.
* estudio por simulación = simulation study.
* estudio regional = area study.
* estudios = academic background, course of study, educational career.
* estudios africanos = African studies.
* estudios afroamericanos = black studies.
* estudios culturales = cultural studies.
* estudios de administración = management studies.
* estudios de auxiliar administrativo = information administration.
* estudios de gestión = management science.
* estudios de la mujer = women's studies, gender studies.
* estudios de la paz y los conflictos = peace and conflict studies.
* estudios de licenciatura = graduate work, graduate education.
* estudios de literatura clásica = classical studies.
* estudios del medio ambiente = environmental studies.
* estudios de secretariado = secretarial studies.
* estudios de tipografía = typographical studies.
* estudios empresariales = business studies.
* estudios en el extranjero = study abroad.
* estudios europeos = European studies.
* estudio sicométrico = psychometric study.
* estudios literarios = literary studies.
* estudios relacionados con las misiones religiosas = missiology.
* estudios sobre la mujer = women's studies, gender studies.
* estudios sobre paz y conflictos = peace and conflict studies.
* estudios sociales = cultural studies.
* estudios socioculturales = cultural studies.
* estudio topográfico = surveying.
* estudio universitario = academic study.
* finalización de los estudios = graduation.
* finalizar los estudios de BUP = complete + high school.
* grupo de estudio = study circle.
* habitación de estudio = private study, study facilities.
* institución para el estudio y la conservación del patrimonio cult = heritage organisation.
* libro de estudio = study book.
* materia de estudio = subject of study.
* material de estudio = study material, course material, curriculum material, curriculum resource, study package.
* mesa de estudio = carrel, study table.
* mesa individual de estudio = study carrel.
* metodología de estudio = study skills.
* nivel de estudios = educational background, level of education.
* objeto de estudio = subject, object of study, under study.
* partitura de estudio = miniature score.
* permiso de estudios = study leave.
* persona que elabora el plan de estudios = syllabus maker.
* plan de estudios = curriculum [curricula, -pl.], syllabus [syllabi/syllabuses, -pl.], school curriculum, study plan.
* planes de estudios = syllabi.
* primer año de estudios superiores = freshman year.
* programa de estudio = programme of study.
* programa de estudios = course brochure, educational program(me), school program(me), study program(me), syllabus [syllabi/syllabuses, -pl.], education programme.
* programa de estudios común = common core syllabus.
* programas de estudios = syllabi.
* realización de los estudios escolares en casa = homeschooling [home schooling].
* realizar estudios = do + study.
* realizar un estudio = carry out + survey, conduct + survey, undertake + study, undertake + survey, conduct + study.
* realizar un estudio evaluativo = conduct + review.
* reforma del plan de estudios = curriculum development.
* relacionado con los estudios = course-related.
* relativo a los estudios de diplomatura = undergrad (undergraduate).
* relativo a los estudios de licenciatura = grad (graduate), postgraduate [post-graduate].
* sala de estudio = study facilities, study room.
* sin estudios = ill-educated.
* técnicas de estudio = study skills.
* tema de estudio = study area, under study.
* terminar los estudios = graduate.
* tiempo de estudio = study time.
* unidad de estudio = unit of study, study unit.
* viaje de estudio = study trip.
* zona de estudio = study area, study facilities.

Spanish-English dictionary. 2013.


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.